ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱥᱚᱱ ᱠᱚᱱᱴᱨᱚᱞ

ᱴᱚᱞᱢᱮᱱ ᱨᱚᱵᱚᱴᱤᱠᱥ ᱦᱟᱭ ᱮᱱᱰ ᱵᱮᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱨ ᱜᱩᱱ ᱠᱚᱱᱴᱨᱚᱞ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ

ᱩᱫᱳᱜᱽ ᱟᱴᱚᱢᱥᱚᱱ ᱠᱷᱚᱱᱰ ᱨᱮ, ᱴᱟᱞᱢᱮᱱ ᱨᱚᱵᱚᱴᱤᱠ ᱫᱚ "ᱯᱨᱤᱥᱤᱥᱚᱱ ᱵᱮᱱᱟᱣ+ᱟᱞᱴᱤᱢ ᱠᱣᱟᱞᱤᱴ ᱠᱚᱱᱴᱨᱚᱞ" ᱟᱡᱟᱜ ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱦᱮᱯᱨᱟᱣ ᱞᱮᱠᱟᱭ ᱦᱟᱛᱟᱣᱟ, ᱪᱮᱛᱟᱱ-ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱥᱚᱱ ᱥᱟᱯᱟᱵ ᱟᱨ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱯᱨᱚᱠᱨᱤᱭᱟ ᱠᱣᱟᱞᱤᱴ ᱠᱚᱱᱴᱨᱚᱞ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱨᱮ ᱯᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱣ ᱮᱫᱟᱭ᱾ ᱞᱤᱱᱤᱭᱟᱨ ᱢᱳᱰᱩᱞ, ᱤᱞᱮᱠᱴᱨᱤᱠ ᱥᱤᱞᱤᱱᱰᱟᱨ, ᱟᱨ ᱵᱤ ᱨᱤᱰᱩᱥᱟᱨ, ᱦᱚᱞᱚ ᱟᱹᱪᱩᱨᱚᱜ ᱯᱞᱮᱴᱯᱷᱚᱨᱢ, ᱟᱨ ᱯᱞᱟᱱᱴᱟᱨᱤ ᱨᱤᱰᱩᱥᱟᱨ, ᱞᱤᱱᱤᱭᱟᱨ ᱜᱟᱭᱤᱰ, ᱵᱚᱞ ᱥᱠᱨᱩ, ᱜᱤᱭᱟᱨᱵᱚᱠᱥ ᱮᱢᱟᱱ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱞᱩᱢᱤᱱᱟᱢ ᱟᱨ ᱥᱴᱤᱞ ᱯᱞᱮᱴ ᱯᱨᱚᱥᱮᱥᱤᱝ ᱨᱮ ᱴᱚᱞᱢᱮᱱ ᱨᱚᱵᱚᱴᱤᱠ ᱫᱚ ᱢᱟᱭᱠᱨᱚᱢᱤᱴᱟᱨ ᱞᱮᱵᱮᱞ ᱰᱤᱠᱥᱚᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱟ ᱦᱟᱵᱤᱡ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱪᱮᱭᱱ ᱠᱚᱱᱴᱨᱚᱞ ᱦᱟᱢᱮᱴ ᱟᱠᱟᱫᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱩᱫᱷᱤᱭᱟᱱ ᱢᱮᱥᱤᱱᱤᱝ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ, CNC ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱩᱫᱩᱜᱚᱜ, ᱮᱠᱮᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢᱯᱚᱨᱤᱠ ᱥᱩᱦᱤ ᱢᱮᱠᱟᱱᱤᱠᱟᱞ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱩᱦᱤ ᱥᱤᱢᱟᱹ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱨᱟᱹᱯᱩᱫᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱥᱮᱢᱤᱠᱚᱱᱰᱟᱠᱴᱚᱨ, ᱪᱤᱠᱤᱥᱟ, ᱮᱨᱚᱥᱯᱮᱥ, ᱮᱢᱟᱱ ᱠᱚ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱫᱟᱹᱵᱤ ᱠᱚ ᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱮᱫᱟ᱾

ᱩᱥᱩᱞEndEᱡᱤᱱᱤᱥCᱞᱟᱥᱴᱟᱨ: Bᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱠᱟᱛᱮCᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱮᱬᱟ ᱫᱷᱤᱨᱤPᱨᱮᱥᱤᱥᱚᱱMᱟᱪᱤᱱᱤᱝ

1.ᱥᱤ ᱮᱱ ᱥᱤMᱟᱪᱤᱱᱤᱝCᱵᱞᱹᱚMᱟᱴᱨᱤᱠᱥ

ᱴᱚᱞᱢᱮᱱ ᱨᱚᱵᱚᱴᱤᱠᱥ ᱫᱚ ᱢᱚᱲᱮ ᱟᱠᱥᱤᱥ ᱞᱤᱝᱠᱮᱡᱽ, ᱦᱟᱭ-ᱥᱯᱤᱰ ᱢᱤᱞᱤᱝ, ᱟᱨ ᱴᱟᱨᱱ ᱢᱤᱞᱤᱝ ᱠᱚᱢᱯᱚᱡᱤᱴ ᱠᱚ ᱥᱟᱢᱵᱷᱟᱨ ᱠᱟᱛᱮ ᱥᱤ ᱮᱱ ᱥᱤ ᱢᱮᱥᱤᱱᱤᱝ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱠᱮᱫᱟᱭ:

1). ᱢᱚᱲᱮ ᱟᱠᱥᱤᱥ ᱞᱤᱝᱠᱮᱡᱽ ᱢᱮᱥᱤᱱᱤᱝ ᱛᱟᱞᱢᱟ: ᱡᱟᱨᱢᱚᱱ DMG MORI CLX 400 ᱢᱮᱥᱤᱱᱤᱝ ᱥᱮᱱᱴᱚᱨ (ᱯᱚᱡᱤᱥᱚᱱᱤᱝ ᱟᱠᱩᱨᱮᱥᱤ ± 2 μ m, ᱨᱤᱯᱤᱴ ᱯᱚᱡᱤᱥᱚᱱᱤᱝ ᱟᱠᱩᱨᱮᱥᱤ ± 1 μ m), ᱠᱷᱟᱥ ᱠᱟᱛᱮ ᱞᱤᱱᱤᱭᱟᱨ ᱢᱩᱰᱟᱞ ᱮᱞᱩᱢᱤᱱᱟᱢ ᱮᱞᱚᱭ ᱯᱷᱨᱟᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱴᱟᱣ ᱥᱟᱯᱷᱟ ᱢᱮᱥᱤᱱᱤᱝ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱫᱚ ᱞᱮᱡᱟᱨ ᱤᱱᱴᱟᱨᱯᱷᱮᱨᱚᱢᱤᱴᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱟᱹᱨᱤ-ᱚᱠᱛᱚ ᱠᱷᱚᱨᱚᱪ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱛᱮ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱚᱠᱟ ᱫᱚ ᱢᱳᱰᱩᱞ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱯᱟᱦᱴᱟ ᱨᱮ ᱢᱚᱲᱮ ᱟᱠᱥᱤᱥ ᱞᱤᱸᱠ ᱢᱤᱞᱤᱝ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ, 3 μ m ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ ᱥᱮ ᱵᱟᱨᱟᱵᱟᱨᱤ ᱯᱷᱞᱮᱴᱱᱮᱥ ᱟᱨ ᱜᱟᱭᱤᱰ ᱨᱮᱞ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱥᱟᱦᱟᱣ ᱠᱚᱵᱚᱡ ± 5 μ m ᱾ ᱪᱤᱠᱤᱥᱟ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱨᱮ ᱵᱮᱵᱚᱦᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱞᱤᱱᱤᱭᱟᱨ ᱢᱩᱰᱟᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱟᱹᱞᱠᱟ ᱯᱷᱨᱟᱢ ᱯᱨᱚᱥᱮᱥᱤᱝ ᱫᱚ ᱮᱨᱚᱥᱯᱮᱥ ᱜᱽᱨᱮᱰ ᱮᱞᱩᱢᱤᱱᱟᱢ ᱮᱞᱚᱭ (6061-T6) ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱚᱲᱮ ᱟᱠᱥᱤᱥ ᱢᱤᱞᱤᱝ ᱛᱮ ᱯᱷᱨᱟᱢ ᱚᱡᱚᱱ ᱨᱮ 40% ᱠᱚᱢ ᱟᱨ 25% ᱨᱤᱡᱤᱰᱤᱴᱤ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱧᱟᱢ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ᱾

2). ᱦᱟᱭ ᱥᱯᱤᱰ ᱢᱤᱞᱤᱝ ᱛᱟᱞᱢᱟ: ᱡᱟᱯᱟᱱᱤᱡᱽ ᱯᱷᱟᱱᱩᱠ ᱟᱞᱯᱷᱟ -D14MiA ᱦᱟᱭ-ᱥᱯᱤᱰ ᱢᱤᱞᱤᱝ ᱛᱟᱞᱢᱟ (ᱥᱯᱤᱱᱰᱚᱞ ᱥᱯᱤᱰ 40000 rpm) ᱫᱚ ᱤᱞᱮᱠᱴᱨᱤᱠ ᱥᱤᱞᱤᱱᱰᱟᱨ ᱦᱚᱲᱢᱚ (ᱮᱞᱩᱢᱤᱱᱟᱢ ᱮᱞᱚᱭ 6063) ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱩᱦᱤ ᱵᱷᱩᱜᱟᱹᱜ ᱢᱮᱥᱤᱱᱤᱝ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱫᱚ ᱛᱷᱟᱨᱢᱟᱞ ᱰᱤᱥᱯᱞᱮᱥᱢᱮᱱᱴ ᱠᱚᱢᱯᱮᱱᱥᱚᱱ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱮ ᱟᱯᱱᱟᱨ ᱮᱫᱟ, ᱟᱨ ᱵᱷᱩᱜᱟᱹᱜ ᱛᱟᱞᱟ ᱛᱮ ᱘mm ᱰᱟᱭᱢᱤᱴᱟᱨ ᱯᱨᱚᱥᱮᱥᱤᱝ ᱚᱠᱛᱚ, ᱵᱷᱩᱜᱟᱹᱜ ᱥᱟᱹᱝᱜᱤᱧ ᱥᱟᱹᱦᱤᱡ ± ᱓ ᱢᱤᱴᱚᱨ ᱥᱮᱴᱮᱨ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ, ᱟᱨ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱚᱦᱚᱲ ᱨᱟ ᱫᱚ ᱐.᱔ ᱢᱤᱴᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ ᱥᱮ ᱵᱟᱨᱟᱵᱟᱨᱤ, ᱥᱟᱯᱷᱟᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱴᱴᱟᱨ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱚ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱮᱫᱟ (ISO Class e selecta used for) ᱥᱟᱯᱟᱵ ᱠᱚ᱾

3)᱾ ᱴᱟᱨᱱᱤᱝ ᱟᱨ ᱢᱤᱞᱤᱝ ᱠᱚᱢᱯᱚᱡᱤᱴ ᱢᱮᱥᱤᱱᱤᱝ ᱛᱟᱞᱢᱟ: ᱥᱣᱤᱥ ᱵᱟᱣᱢᱤ ᱴᱮᱠᱱᱚᱯᱚᱞᱤᱥ ᱓᱐᱐ ᱴᱟᱨᱱᱤᱝ ᱟᱨ ᱢᱤᱞᱤᱝ ᱠᱚᱢᱯᱚᱡᱤᱴ ᱥᱮᱱᱴᱚᱨ (ᱤᱱᱴᱮᱜᱽᱨᱮᱴᱮᱰ ᱑᱒ ᱮᱠᱥᱤᱥ ᱞᱤᱝᱠᱮᱡᱽ) ᱫᱚ ᱟᱨ ᱵᱤ ᱨᱤᱰᱩᱥᱟᱨ ᱥᱟᱭᱠᱞᱚᱭᱰᱟᱞ ᱮᱠᱥᱚᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱩᱦᱤ ᱢᱮᱥᱤᱱᱤᱝ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱢᱤᱫ ᱠᱞᱟᱢᱯᱤᱝ ᱛᱮ ᱴᱟᱨᱱᱤᱝ, ᱢᱤᱞᱤᱝ, ᱟᱨ ᱜᱽᱨᱤᱱᱤᱝ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱠᱟᱛᱮ, ᱥᱟᱭᱠᱞᱚᱭᱰᱟᱞ ᱪᱟᱠᱟ ᱮᱠᱥᱮᱞ ᱦᱚᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱚᱠᱥᱤᱭᱟᱞᱤ ᱫᱚ 5 μ m ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ ᱥᱮ ᱵᱟᱨᱟᱵᱟᱨᱤ ᱦᱩᱭᱩᱜ-ᱟ, ᱟᱨ ᱰᱟᱴᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱟᱵᱟᱝ Ra ᱫᱚ 0.2 μm ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ ᱥᱮ ᱵᱟᱨᱟᱵᱟᱨᱤ ᱦᱩᱭᱩᱜ-ᱟ᱾ ᱥᱮᱫᱽᱨᱟ ᱵᱷᱟᱜᱽ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱢᱟᱥᱤᱱᱤᱝ ᱥᱟᱶ ᱛᱩᱞᱟᱹ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱨᱮ, ᱫᱟᱲᱮ ᱖᱐% ᱥᱩᱫᱷᱨᱟᱹᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱴᱷᱤᱠ ᱥᱴᱮᱵᱤᱞᱤᱴᱤ ᱨᱮ ᱔᱐% ᱥᱩᱫᱷᱨᱟᱹᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

2. ᱵᱤᱥᱮᱥPᱨᱚᱥᱮᱥᱤᱝEᱡᱤᱱᱤᱥ

1)᱾ ᱵᱟᱹᱭ ᱵᱟᱹᱭ ᱛᱮ ᱛᱟᱨ ᱜᱮᱫ ᱢᱮᱥᱤᱱ: ᱡᱟᱯᱟᱱᱤᱡᱽ ᱥᱟᱰᱤᱠ AQ325L ᱵᱟᱹᱭ ᱵᱟᱹᱭ ᱛᱮ ᱛᱟᱨ ᱜᱮᱫ ᱡᱤᱱᱤᱥ (ᱯᱨᱚᱥᱮᱥᱤᱝ ᱴᱷᱤᱠ ± 2 μ m) ᱫᱚ ᱰᱚᱱᱰᱚ ᱟᱹᱪᱩᱨᱚᱜ ᱯᱞᱮᱴᱯᱷᱚᱨᱢ ᱨᱮ ᱪᱮᱛᱟᱱ-ᱯᱨᱤᱥᱤᱥᱚᱱ ᱜᱤᱭᱟᱨ (SCM435 ᱥᱴᱤᱞ ᱯᱞᱮᱴ) ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱰᱟᱴᱟ ᱯᱨᱚᱯᱷᱟᱭᱤᱞ ᱢᱮᱥᱤᱱᱤᱝ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ 0.05mm ᱰᱟᱭᱢᱤᱴᱟᱨ ᱥᱟᱶ ᱠᱚᱯᱟᱨ ᱛᱟᱨ ᱤᱞᱮᱠᱴᱨᱳᱰ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱠᱟᱛᱮ, 0.5 ᱥᱮ ᱠᱚᱢ ᱢᱚᱰᱩᱞᱟᱥ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱢᱟᱭᱠᱨᱚ ᱜᱤᱭᱟᱨ ᱠᱚ ᱢᱟᱥᱤᱱ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ, ᱰᱟᱴᱟ ᱯᱟᱦᱴᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱚᱦᱚᱲ Ra ᱠᱚᱢ ᱥᱮ 0.8 μ m ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ ᱥᱮ ᱵᱟᱨᱟᱵᱟᱨᱤ ᱟᱨ ᱰᱟᱴᱟ ᱫᱷᱟᱯ ᱦᱩᱰᱟᱹᱜ 8 μ m ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ ᱥᱮ ᱵᱟᱨᱟᱵᱟᱨᱤ, ᱦᱚᱞᱳ ᱢᱮᱰᱤᱠᱚᱥ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱚ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ( ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱵᱟᱨᱟᱵᱟᱨᱤ ᱔᱕dB)᱾

2)᱾ ᱢᱚᱲᱮ ᱟᱠᱥᱤᱥ ᱜᱽᱨᱟᱭᱱᱰᱟᱨ:ᱡᱟᱨᱢᱟᱱ ᱥᱠᱞᱟᱯᱷᱞᱤᱝ ᱥᱤᱞᱤᱱᱰᱟᱨ ᱜᱽᱨᱟᱭᱱᱰᱤᱝ ᱢᱮᱥᱤᱱ (ᱜᱽᱨᱟᱭᱤᱱᱰ ᱟᱠᱩᱨᱮᱥᱤ ± ᱑ ᱢᱤᱴᱚᱨ) ᱫᱚ ᱜᱽᱨᱚᱦᱚᱲ ᱜᱤᱭᱟᱨᱵᱚᱠᱥ ᱥᱤᱛᱩᱝ ᱥᱟᱯᱷᱴ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱩᱦᱤ ᱜᱽᱨᱟᱭᱱᱰᱤᱝ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ CBN ᱜᱽᱨᱟᱭᱤᱱᱰ ᱪᱟᱠᱟ ᱫᱚ 20CrMnTi ᱥᱴᱤᱞ ᱯᱞᱮᱴ ᱥᱟᱯᱷᱴ ᱠᱟᱨᱵᱩᱨᱟᱭᱡᱤᱝ ᱟᱨ ᱠᱩᱸᱪᱤᱝ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱜᱽᱨᱟᱭᱤᱱᱰ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱮᱵᱚᱦᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ (HRC60 ± 2), ᱥᱟᱯᱷᱴ ᱰᱟᱭᱢᱤᱴᱟᱨ ᱥᱟᱦᱟᱣ ᱫᱚ ± 2 μ m ᱨᱮ ᱠᱚᱱᱴᱨᱚᱞ ᱟᱨ ᱜᱚᱞ ᱫᱚ 1 μ m ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ ᱥᱮ ᱵᱟᱨᱟᱵᱟᱨᱤ ᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱜᱮ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱮ ᱜᱽᱨᱚᱦᱚᱲ ᱞᱮ ᱜᱤᱭᱟᱨ ᱴᱨᱟᱱᱥᱢᱤᱥᱚᱱ ᱵᱷᱩᱞ ᱠᱷᱚᱱ 1 μ m

3. ᱟᱡ ᱛᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜPᱨᱚᱰᱟᱠᱥᱚᱱLᱤᱱ

ᱞᱤᱱᱤᱭᱟᱨ ᱢᱳᱰᱩᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱦᱚᱨᱟ ᱨᱮ, ᱢᱤᱫ ᱵᱩᱫᱷᱤᱭᱟᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱥᱚᱱ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱡᱟᱯᱟᱱᱤᱡᱽ ᱯᱷᱟᱱᱩᱠ ᱥᱚᱦᱚᱫ ᱨᱚᱵᱚᱴ M-10iA/12 ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱧᱮᱞ ᱦᱚᱨᱟ ᱮᱦᱚᱵ ᱟᱠᱟᱱᱟ: ᱨᱚᱵᱚᱴ ᱫᱚ ᱜᱟᱭᱤᱰ ᱨᱮᱞ ᱟᱨ ᱥᱞᱟᱭᱤᱰᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱷᱤᱠ ᱫᱟᱵᱟᱣ ᱦᱟᱢᱮᱴ ᱮᱫᱟᱭ ᱯᱨᱚᱥ ᱠᱚᱵᱚᱡᱽ ᱥᱮᱱᱥᱟᱨ (ᱪᱷᱟᱯ ᱥᱮ ᱯᱷᱩᱴᱯᱷᱚᱨᱢ ᱠᱷᱚᱱ Le5 ᱵᱚᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱫᱟᱲᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱑᱐᱐% ᱚᱱᱞᱟᱭᱤᱱ ᱰᱤᱴᱮᱠᱥᱚᱱ ᱥᱠᱨᱩ ᱫᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱴᱷᱟᱹᱣᱠᱟᱹ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱮ ᱢᱩᱰᱟᱞ ᱚᱯᱟᱨᱮᱥᱚᱱ ᱠᱟᱞᱠᱟᱞᱟᱣ ᱫᱚ ᱕᱐dB ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ ᱥᱮ ᱵᱟᱨᱟᱵᱟᱨᱤ ᱟᱨ ᱯᱚᱡᱤᱥᱚᱱᱤᱝ ᱟᱠᱩᱨᱮᱥᱤ ᱫᱚ ± ᱐.᱐᱐᱕mm/m ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ ᱥᱮ ᱵᱟᱨᱟᱵᱟᱨᱤ ᱾ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱥᱚᱱ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱨᱤᱭᱟᱞ ᱚᱠᱛᱚ ᱧᱮᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ MES ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱮ ᱟᱯᱱᱟᱨ ᱮᱫᱟ, ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱥᱚᱱ ᱥᱟᱭᱠᱟᱞ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱭᱩᱱᱤᱴ ᱨᱮ ᱔᱕ ᱴᱤᱯᱤᱡ ᱨᱮ ᱠᱚᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱐.᱐᱓% ᱠᱷᱚᱱ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱰᱤᱯᱷᱮᱠᱴ ᱫᱚᱨ ᱠᱚᱱᱴᱨᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱟᱨPᱨᱚᱥᱮᱥIᱮᱱᱱᱚᱣᱮᱥᱚᱱ: ᱫUᱞᱴᱤᱢᱮᱴBᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱟᱞᱟᱛᱮAᱞᱩᱢᱤᱱᱟᱢ ᱟᱨSᱴᱤᱞPᱵᱤᱞᱚᱢ

1. ᱥᱩᱦᱤᱭᱟᱜMᱟᱪᱤᱱᱤᱝTᱤᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫAᱞᱩᱢᱤᱱᱟᱢAᱞᱚᱭ

1)᱾ ᱦᱟᱹᱞᱠᱟ ᱚᱡᱚᱱ ᱥᱴᱨᱟᱠᱪᱚᱨᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱞᱤᱱᱤᱭᱟᱨ ᱢᱳᱰᱩᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱬ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱫᱚ ᱮᱨᱚᱥᱯᱮᱥ ᱜᱽᱨᱮᱰ ᱮᱞᱩᱢᱤᱱᱟᱢ ᱮᱞᱚᱭ ᱖᱐᱖᱑-ᱴᱤ᱖ (ᱴᱮᱱᱥᱟᱭᱤᱞ ᱫᱟᱲᱮ ᱓᱑᱐ᱮᱢᱯᱤᱮ) ᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱴᱚᱯᱚᱞᱚᱡᱤ ᱚᱯᱴᱤᱢᱟᱭᱡᱮᱥᱚᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱟᱞᱟᱛᱮ, ᱢᱤᱫ "ᱦᱚᱱᱤᱠᱚᱢ" ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱜᱚᱦᱚᱲ ᱦᱟᱢᱮᱴᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱥᱤ ᱮᱱ ᱥᱤ ᱢᱤᱞᱤᱝ ᱛᱟᱭᱚᱢ, ᱰᱮᱱᱥᱤᱴᱤ ᱠᱚᱢᱚᱜᱼᱟ ᱒.᱗ ᱡᱤ/ᱥᱤ ᱮᱢ ᱓, ᱟᱨ ᱠᱚᱧᱡᱽᱲᱮ ᱫᱟᱲᱮ ᱒᱘᱐ ᱮᱢ ᱯᱤ ᱮ ᱵᱟᱹᱨᱛᱤᱜᱼᱟ ᱾ ᱠᱚᱢ ᱞᱚᱞᱚ ᱠᱟᱴᱤᱝ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ (-20 ᱰᱤᱜᱽᱨᱤ ᱠᱚᱞᱰ ᱮᱭᱟᱨ ᱠᱩᱞᱤᱝ) ᱫᱚ ᱮᱞᱩᱢᱤᱱᱟᱢ ᱮᱞᱚᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱷᱟᱨᱢᱟᱞ ᱰᱤᱯᱷᱚᱨᱢᱮᱥᱚᱱ ᱫᱟᱵᱚᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱥᱮᱥᱤᱝ ᱨᱮ ᱵᱮᱵᱚᱦᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱜᱟᱭᱤᱰ ᱨᱮᱞ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱯᱷᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱷᱞᱟᱴᱱᱮᱥ 5 μ m ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ ᱥᱮ ᱵᱟᱨᱟᱵᱟᱨᱤ ᱦᱩᱭᱩᱜ-ᱟ᱾

2)᱾ ᱥᱚᱨᱯᱷᱮᱥ ᱴᱨᱤᱴᱢᱮᱱᱴ ᱯᱨᱚᱠᱨᱤᱭᱟ:ᱵᱤᱡᱽᱞᱤ ᱥᱤᱞᱤᱱᱰᱟᱨ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱫᱚ ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱮᱱᱚᱰᱟᱭᱡᱤᱝ ᱠᱟᱹᱢᱤᱦᱚᱨᱟ (ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱢᱚᱴᱟ 25 μ m, ᱠᱮᱴᱮᱡ HV500+) ᱮ ᱟᱯᱱᱟᱨ ᱮᱫᱟ, ᱟᱨ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱰᱮᱱᱥᱤᱴᱤ ᱫᱚ ᱥᱤ ᱮᱱ ᱥᱤ ᱤᱞᱮᱠᱴᱨᱚᱞᱟᱭᱥᱤᱥ ᱥᱟᱯᱟᱵ (15A/dm 2 ± 10%) ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱴᱷᱤᱠ ᱛᱮ ᱠᱚᱱᱴᱨᱚᱞ ᱠᱟᱱᱟ, ᱥᱟᱯᱷᱟᱭᱤᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱚᱦᱚᱲ Ra Less to μray ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ m8 ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ ᱟᱨ e ᱾ ᱑᱐᱐᱐ ᱴᱟᱲᱟᱝ, ᱟᱨ ᱢᱤᱴᱤᱝ ᱡᱮᱞᱮᱝ {{᱖}} ᱴᱟᱨᱢ ᱥᱴᱮᱵᱩᱞ ᱚᱯᱟᱨᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱟᱨᱮᱭᱟᱲ ᱯᱟᱨᱤᱵᱷᱟᱨᱚᱱ (ᱟᱨᱮᱭᱟᱲ ᱙᱐% RH ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱥᱮ ᱵᱟᱨᱟᱵᱟᱨᱤ)᱾

᱒. ᱥᱴᱤᱞ ᱯᱞᱮᱴ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱩᱦᱤ ᱢᱮᱥᱤᱱᱤᱝ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ

1)᱾ ᱜᱤᱭᱟᱨ ᱞᱚᱞᱚ ᱪᱤᱠᱤᱥᱟ ᱦᱚᱨᱟᱺRV ᱨᱮᱰᱩᱥᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱭᱠᱞᱚᱭᱰᱟᱞ ᱜᱤᱭᱟᱨ ᱫᱚ SCM435 ᱥᱴᱤᱞ ᱯᱞᱮᱴ (ᱠᱟᱨᱵᱚᱱ ᱡᱤᱱᱤᱥ 0.35%) ᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱣᱮᱠᱭᱩᱢ ᱠᱟᱨᱵᱩᱨᱟᱭᱡᱤᱝ ᱟᱨ ᱠᱩᱣᱮᱱᱪᱤᱝ ᱛᱟᱭᱚᱢ (ᱞᱚᱞᱚ 930 ᱰᱤᱜᱽᱨᱤ ± 5 ᱰᱤᱜᱽᱨᱤ, ᱚᱠᱛᱚ 4 ᱴᱟᱲᱟᱝ), ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱫᱚ HRC62 hard ± 2 ᱨᱮ ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱯᱟᱱᱤᱡᱽ ᱟᱨ ᱵᱤᱫᱮᱥ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱞᱚᱞᱚ ᱠᱚᱵᱚᱡᱽ (± ᱓ ᱰᱤᱜᱽᱨᱤ) ᱣᱮᱠᱭᱩᱢ ᱯᱷᱟᱨᱱᱮᱥ, ᱥᱟᱭᱠᱞᱚᱭᱰᱟᱞ ᱜᱤᱭᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱩᱞ ᱫᱚ 0.01mm ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ ᱥᱮ ᱵᱟᱨᱟᱵᱟᱨᱤ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱰᱟᱴᱟ ᱨᱮ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱠᱚᱢᱯᱨᱮᱥᱤᱵᱷ ᱥᱴᱨᱮᱥ ᱫᱚ -500MPa ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱥᱮ ᱵᱟᱨᱟᱵᱟᱨᱤ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱞᱟᱝᱜᱟ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱫᱚ 10 ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾

2)᱾ ᱥᱩᱦᱤᱭᱟᱜ ᱯᱤᱥᱟᱹᱣ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤᱺᱦᱚᱞ ᱨᱚᱴᱟᱴᱤᱝ ᱯᱞᱮᱴᱯᱷᱚᱨᱢ ᱜᱤᱭᱟᱨᱵᱚᱠᱥ ᱦᱟᱥᱤᱝ (SS400 ᱥᱴᱤᱞ ᱯᱞᱮᱴ) ᱫᱚ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱩᱢᱤᱴᱚᱢ ᱯᱨᱤᱥᱤᱥᱚᱱ ᱥᱟᱨᱯᱷᱮᱥ ᱜᱽᱨᱟᱭᱱᱰᱟᱨ (grinding head speed 6000rpm) ᱵᱮᱵᱚᱦᱟᱨ ᱠᱟᱛᱮ ᱜᱽᱨᱟᱭᱱᱰᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱥᱟᱨᱯᱷᱮᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱚᱵᱚᱲ Ra ᱫᱚ 0.2 μ m ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ ᱥᱮ ᱵᱟᱨᱟᱵᱟᱨᱤ ᱟᱨ ᱯᱷᱞᱟᱴ ᱫᱚ 3 μ m ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ ᱥᱮ ᱵᱟᱨᱟᱵᱟᱨᱤ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱚᱱᱞᱟᱭᱤᱱ ᱰᱤᱴᱮᱠᱥᱚᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱟᱨᱢᱚᱱ ᱢᱟᱦᱟᱨ ᱨᱚᱯᱷᱱᱮᱥ ᱴᱮᱥᱴᱚᱨ ᱥᱟᱶ ᱜᱚᱯᱚᱲᱚ ᱢᱮ ᱡᱮᱢᱚᱱ ᱜᱤᱭᱟᱨᱵᱚᱠᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱤᱠᱮᱡᱽ ᱫᱚᱨ ᱫᱚ 0.01ml/min ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ ᱥᱮ ᱵᱟᱨᱟᱵᱟᱨᱤ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱢᱟ᱾

ᱩᱥᱩᱞ ᱦᱚᱲ ᱨᱚᱵᱚᱴᱤᱠᱥ ᱱᱟᱶᱟᱛᱮᱫ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱥᱮᱥᱤᱝ ᱥᱟᱯᱟᱵ ᱠᱚ ᱨᱮ ᱫᱟᱲᱮ ᱟᱯᱜᱽᱨᱮᱰ

ᱩᱫᱽᱜᱟᱹᱨ ᱟᱴᱚᱢᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱴᱟᱞᱢᱮᱱ ᱨᱚᱵᱚᱴᱤᱠ ᱫᱚ ᱜᱟᱹᱦᱤᱨ ᱛᱮ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱮ ᱯᱨᱚᱥᱮᱥᱤᱝ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱫᱚ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ ᱜᱩᱱ ᱥᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱫᱷᱟᱯ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱯᱟᱨᱤᱵᱷᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱩᱥᱩᱞ ᱜᱩᱱᱟᱱ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱚ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱠᱚᱢᱯᱟᱱᱤ ᱫᱚ ᱱᱟᱶᱟ ᱠᱷᱚᱱᱫᱽᱨᱚᱝ ᱟᱨ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱛᱮ ᱪᱟᱹᱞᱩ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱵᱮᱥ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜ ᱩᱥᱩᱞ ᱯᱨᱚᱥᱮᱥᱤᱝ ᱥᱟᱯᱟᱵ ᱠᱚ ᱮᱦᱚᱵ ᱟᱠᱟᱫᱟ, ᱵᱟᱨᱚᱱ ᱵᱟᱨᱚᱱ ᱯᱨᱚᱥᱮᱥᱤᱝ ᱫᱟᱲᱮ ᱠᱚ ᱩᱛᱟᱹᱨ ᱟᱠᱟᱫᱟ, ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱴᱚᱞᱢᱮᱱ ᱨᱚᱵᱚᱴᱤᱠ ᱫᱚ ᱱᱟᱶᱟ ᱯᱨᱚᱥᱮᱥᱤᱝ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱟᱶᱟ ᱠᱷᱚᱱᱫᱽᱨᱚᱝ ᱟᱨ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱫᱚ ᱦᱮᱯᱨᱟᱣ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱢᱚᱱᱮᱭᱟ᱾ ᱩᱫᱽᱭᱚᱜᱽ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱯᱟᱨᱤᱵᱷᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱨᱚᱥᱮᱥᱤᱝ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱚ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱜᱟᱹᱦᱤᱨ ᱠᱷᱚᱱᱫᱽᱨᱚᱝ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱚᱱᱟᱞ R&D ᱫᱚᱞ ᱠᱚ ᱛᱷᱟᱯᱱᱟᱣ ᱮᱫᱟ, ᱟᱨ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱩᱫᱽᱜᱟᱹᱣ, ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱡᱟᱝ, ᱟᱨ ᱟᱞᱴᱨᱟ{2}}ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱞᱚᱞᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱚᱛᱷᱟᱛ ᱯᱨᱚᱥᱮᱥᱤᱝ ᱛᱟᱠᱱᱤᱠᱤ ᱟᱨ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱮᱫᱟ᱾ ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱤᱱᱡᱤᱱᱤᱭᱟᱨᱤᱝ ᱥᱟᱯᱟᱵ ᱠᱚ ᱨᱮ ᱮᱱᱴᱤ-ᱠᱚᱨᱚᱥᱚᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱮᱞᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱠᱷᱟᱥ ᱥᱟᱯᱟᱵ ᱥᱟᱯᱟᱵ ᱠᱚ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱟᱶᱟ ᱠᱚᱴᱤᱝ ᱦᱚᱨᱟ ᱛᱮ, ᱮᱞᱩᱢᱤᱱᱟᱢ ᱟᱨ ᱥᱴᱤᱞ ᱯᱞᱮᱴ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱟᱦᱴᱟ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱜᱟᱹᱦᱤᱨ ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱞᱮᱭᱟᱨ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱛᱮ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱩᱞᱩᱝ ᱥᱯᱨᱮ ᱠᱚᱨᱚᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱥᱩᱫᱷᱟᱹᱨ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱚᱱᱟ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱩᱫᱽᱭᱚᱜᱽ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱩᱫᱳᱜᱽ ᱨᱮ ᱠᱟᱴᱤᱝ-ᱮᱡᱽ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱠᱚ ᱥᱚᱱᱛᱚᱨ ᱛᱮ ᱠᱚ ᱧᱮᱞᱟ ᱟᱨ ᱵᱮᱥ -ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜ ᱪᱮᱛᱟᱱ-ᱮᱱᱰ ᱯᱨᱚᱥᱮᱥᱤᱝ ᱥᱟᱯᱟᱵ ᱠᱚ ᱮᱦᱚᱵᱟ᱾ ᱢᱚᱲᱮ ᱟᱠᱥᱤᱥ ᱞᱤᱝᱠᱮᱡᱽ ᱢᱤᱥᱤᱱᱤᱝ ᱨᱮ, ᱡᱟᱨᱢᱟᱱᱤ ᱨᱮᱱ ᱰᱮᱢᱮᱡᱽ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱱᱟᱶᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱢᱤᱥᱤᱱᱤᱝ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱮᱦᱚᱵ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱞᱟᱦᱟᱱᱛᱤ ᱛᱷᱟᱨᱢᱟᱞ ᱥᱴᱮᱵᱤᱞᱤᱴᱤ ᱠᱚᱱᱴᱨᱚᱞ ᱛᱟᱠᱱᱤᱠᱤ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱟᱨ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱞᱚᱞᱚ ᱩᱛᱷᱱᱟᱹᱣ ᱥᱟᱶ ᱦᱚᱸ ᱢᱟᱭᱠᱨᱚᱢᱤᱴᱟᱨ ᱫᱷᱟᱯ ᱨᱮ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱥᱤᱱᱤᱝ ᱴᱷᱤᱠ ᱫᱚᱦᱚ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱵᱤᱥᱮᱥ ᱯᱨᱚᱥᱮᱥᱤᱝ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱞᱟᱦᱟᱱᱛᱤ ᱵᱟᱹᱭ ᱵᱟᱹᱭ ᱛᱮ ᱛᱟᱨ ᱜᱮᱫ ᱥᱟᱯᱟᱵ ᱮᱦᱚᱵ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱤᱞᱮᱠᱴᱨᱚᱰ ᱛᱟᱨ ᱦᱟᱹᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱴᱷᱤᱠ ᱠᱚᱵᱚᱡᱽ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱟᱨ ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱯᱟᱨᱤᱵᱷᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱩᱥᱩᱞ ᱜᱤᱭᱟᱨ ᱟᱨ ᱮᱴᱟᱜ ᱢᱩᱬ ᱜᱷᱚᱴᱚᱠ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱨᱚᱥᱮᱥᱤᱝ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱚ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾

ᱱᱟᱶᱟ ᱠᱷᱚᱱᱫᱽᱨᱚᱝ ᱟᱨ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱟᱨ ᱩᱥᱩᱞ - ᱥᱟᱯᱟᱵ ᱠᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱛᱮ, ᱴᱚᱞᱢᱮᱱ ᱨᱚᱵᱚᱴᱤᱠ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱯᱨᱚᱥᱮᱥᱤᱝ ᱫᱟᱲᱮ ᱠᱚ ᱞᱮᱛᱟᱲ ᱜᱮ ᱩᱛᱟᱹᱨ ᱮᱫᱟᱭ᱾ ᱱᱟᱶᱟ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱟᱨ ᱛᱟᱠᱱᱤᱠᱤ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱛᱮ ᱮᱠᱮᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱥᱚᱱ ᱫᱟᱲᱮ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱦᱩᱭᱩᱜ-ᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱥᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱩᱱ ᱦᱚᱸ ᱵᱮᱥ ᱦᱩᱭᱩᱜ-ᱟ᱾ ᱟᱹᱰᱤ ᱞᱚᱞᱚ ᱯᱟᱨᱤᱵᱮᱥ ᱥᱤᱢᱩᱞᱮᱥᱚᱱ ᱵᱤᱱᱤᱰ ᱨᱮ, ᱟᱯᱜᱽᱨᱮᱰ ᱞᱤᱱᱤᱭᱟᱨ ᱢᱩᱰᱟᱞ ᱟᱨ ᱵᱤᱡᱽᱞᱤ ᱥᱤᱞᱤᱱᱰᱟᱨ ᱫᱚ -40 ᱰᱤᱜᱽᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ 120 ᱰᱤᱜᱽᱨᱤ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱞᱚᱞᱚ ᱯᱟᱨᱤᱵᱮᱥ ᱨᱮ ᱥᱴᱮᱵᱤᱞ ᱛᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ, 98% ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱴᱷᱤᱠ ᱫᱚᱦᱚ ᱫᱚᱨ ᱥᱟᱶᱛᱮ; ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱟᱨ ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱮᱥᱤᱰ - ᱵᱮᱥ ᱯᱟᱨᱤᱵᱷᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮ, ᱵᱤᱥᱛᱤ ᱪᱤᱠᱤᱥᱟ ᱟᱨ ᱵᱤ ᱨᱮᱰᱩᱥᱟᱨ ᱟᱨ ᱦᱚᱞᱚ ᱟᱹᱪᱩᱨᱚᱜ ᱯᱞᱮᱴᱯᱷᱚᱨᱢ ᱫᱚ ᱟᱠᱚᱣᱟᱜ ᱫᱷᱟᱛᱩ ᱜᱷᱚᱴᱚᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱟᱝ ᱫᱚᱨ ᱘᱐% ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱚᱸ ᱠᱚᱢᱟᱭ, ᱟᱹᱰᱤ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱮᱵᱟ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱟᱨ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱦᱟᱨ - ᱮᱨᱚᱥᱯᱮᱥ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ ᱰᱤᱯ ᱟᱨ ᱮᱨᱚᱥᱯᱮᱥ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱩᱱᱟᱱ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱚ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣᱟ᱾ ᱯᱟᱨᱤᱵᱮᱥᱜᱟᱨᱚᱱ ᱠᱚ᱾

ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱫᱚ ᱴᱚᱞᱢᱮᱱ ᱨᱚᱵᱚᱴᱤᱠᱥ ᱟᱜ ᱠᱩᱨᱩᱢᱩᱴᱩ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱥᱮᱥᱤᱝ ᱥᱟᱯᱟᱵ ᱠᱚ ᱨᱮ ᱦᱟᱢᱮᱴ ᱠᱚ ᱩᱫᱩᱜ ᱟ᱾